ShinroShimbun_RussiaEdition_02
12/16

■Сезонные предложения■Предложения для групп■ Проведение выездных The Shinro Shimbun на русском языке Оазис в большом городе!26 марта 2018■Y!mobileИзначально появился на рынке в 2014 году как четвертый бренд мобильной связи в Японии. В итоге оказался поглощен мобильным оператором SoftBank и на данный момент существует как его дочерняя компания. Является первым оператором, начавшим предлагать бюджетные тарифы и свободную продажу сим-карт без телефона. Обладает собственными стабильными сетями, которые обеспечивают высокое качество и скорость связи, что ставит его практически в один ряд с тремя гигантами отрасли. Имеет более 3 000 собственных магазинов по всей стране, в любом из которых можно получить поддержку при наличии проблем с телефоном или проконсультироваться, если возникли какие-либо вопросы. Тарифы от 1980 иен в месяц.■Rakuten mobileСчитается, что Rakuten mobile обладает самым большим выбором sim-free смартфонов, тарифов и бонусов при заключении контракта. Однако отмечают, что из-за большого количества пользователей скорость соединения часто может значительно падать. Тарифы от 1250 иен в месяц.■MineoЯвляется брендом мобильной связи осакской компании K-opticom. Использует одновременно сети NTT DOCOMO и KDDI, что должно обеспечивать высокую зону покрытия. Тарифы «интернет+звонки» от 1310 иен в месяц.Где покупатьБольшой выбор sim-free телефонов, сим-карт различных операторов и поддержку на английском языке можно найти в крупных магазинах Yodobashi Сamera, BIC CAMERA или YAMADA DENKI. Также эти сети часто предлагают свои собственные бонусы плюсом к бонусам оператора. Номера оформлены в строгом японском стиле и располагают кроватью-футоном на полу, застеленном татами из плетеной соломы, что пользуется спросом у иностранных туристов.Вход Интерьер комфортабельных номеров отеля оформлен в светло-зеленых и белых тонах. Вход Вид номераВид номераБлагодаря удобному расположению в районе Син-Окубо и близости с транспортным узлом – станцией Синдзюку – отель прекрасно подходит как для рабочих поездок, так и для путешествий. Стойка регистрации Oтличный выбор для тех, кто в поездке хочет ближе познакомиться с корейским кварталом в Токио, погрузиться в шопинг и насладиться блюдами разных стран мира.Вид снаружи Открытый в феврале 2015 года, отель популярен среди иностранных гостей благодаря изысканному оформлению номеров в традиционном японском стиле.Вход Вид номераВход Вид номераНомера оформлены как в европейском, так и в японском стиле и позволяют конфортно разместить до 4 человек. Расположение отеля вблизи станции Синдзюку и корейского квартала поможет погрузиться в жизнь японской столицы.Вход Отель расположен в центре района Синдзюку и позволяет насладиться соседним районом Син-Окубо, который называют «маленькой Кореей».Вход Обновленный в соответствии со всеми стандартами, бизнес-отель готов предложить комфортное размещение в просторных номерах, оснащённых ванной и туалетом.Вход Вид номераВид номераВид номераОтель позволит гостям расслабиться и отдохнуть в городе Каруидзава и насладиться блюдами итальянской и французской кухни в ресторане «ChouChou».Отель расположен рядом со станцией Син-Окубо в самом центре корейского квартала. Удобное расположение и уютные номера всегда радуют наших гостей.Вход Отель находится в 5 минутах от ст. Син-Окубо и ст. Окубо – ближайших к ст. Синдзюку! Удобное расположение поможет и в рабочей, и в туристической поездке!Вход мероприятий для организаций Вид номераВид номераДолгое время японский рынок мобильной связи был представлен по большей части всего тремя крупнейшими компаниями – SoftBank, KDDI (AU) и Docomo. Вся система подключения к какому-либо из операторов была в основном ориентирована на внутреннего пользователя и вызывала недоумение у иностранцев.Однако если вы планируете находиться в Японии длительный период времени, обойтись без японского мобильного номера вам будет очень сложно. Предоставить номер телефона для связи требуют практически при любом значительном действии: при поиске работы, заказе товара по интернету, в больнице, парикмахерской и так далее. Да и просто иметь телефон с работающей связью и интернетом гораздо удобнее.Для начала рассмотрим особенности, характерные для японского рынка услуг мобильной связи, которые значительно отличаются от всего остального мира и могут вызывать искреннее удивление.1. Мобильный телефон в комплекте со встроенной сим-картой. Дистрибьюторами мобильных телефонов в Японии выступают операторы сотовой связи. Приобретая телефон в их фирменном магазине, вы одновременно обязаны заключить контракт на использование услуг сети данного оператора. Sim-free телефон без привязки к оператору до недавнего времени найти было очень сложно, а сим-карты не продавались без самого аппарата.2. Система двухгодичного контракта. Контракт на услуги сотовой связи заключается всегда минимум на 2 года. За досрочный разрыв контракта (если вы решите, например, сменить оператора или уехать из Японии) предусмотрен штраф. Размер штрафа фиксируется в самом контракте, и менеджер обязательно обратит ваше внимание на это условие. Сумма, требуемая к выплате за досрочное расторжение, составляет обычно около 10 000 иен. Если при заключении контракта вы получали какие-либо бонусы (скидку на приобретаемый телефон, бонусные баллы на накопительную карту и т.д.), с вас могут потребовать возместить также и размер этого бонуса.3. Документы, необходимые для заключения контракта. От вас потребуется международная банковская карта, оформленная на ваше имя, документы, подтверждающие личность и содержащие данные о сроке действия визы (карточка иностранца и загранпаспорт). В некоторых случаях могут попросить японскую медицинскую страховку. Если срок вашей визы меньше, чем срок действия контракта (то есть менее двух лет), вам могут отказать в его заключении. В этом случае не стоит сразу расстраиваться, так как решение о продаже сим-карты часто зависит от менеджера. Нужно просто пойти в другой магазин данной сети или к другому оператору.4. Бонус за смену оператора. Тройка лидеров рынка услуг японской мобильной связи существует в условиях жесткой конкуренции друг с другом, поэтому, чтобы переманить пользователей, эти компании часто предлагают различные бонусы и даже денежные вознаграждения за переход к ним от конкурента. Однако не стоит забывать, что за разрыв контракта с нынешним оператором вы обязаны заплатить штраф. (Сумма полученного бонуса как раз этот штраф и покроет.)5. Фиксированные тарифы. Все тарифы предусматривают подключение к высокоскоростному интернету с разным объемом трафика (в зависимости от тарифа) и неограниченное количество времени звонков. За каждым тарифом закреплена фиксированная плата, которая вносится раз в месяц. Существуют тарифы без услуги интернета, распространяющиеся только на звонки и сообщения, но в условиях современного мира они становятся все менее актуальными. Система поминутной оплаты разговоров практически отсутствует.6. Привязка к кредитной карте. При заключении контракта наряду с другими документами от вас потребуется международная кредитная карта, оформленная на ваше имя (подойдет и обычная дебетовая VISA или Mastercard любого российского банка). Ежемесячная оплата услуг сотовой связи будет списываться с вашей карты. Существуют и другие способы оплаты. Если, например, на вашей карте не окажется денег в период списания, вам на почту придет извещение, по которому вы можете произвести платеж через банк, почту или ближайший магазин Family Mart. Однако при заключении контракта карта необходима.7. Высокая стоимость услуг. С точки зрения жителей России, да и почти всех остальных стран тоже, стоимость сотовой связи в Японии неоправданно высока. Стоит быть готовым к тому, что придется тратить на данные услуги гораздо больше, чем на родине. Вышеприведенные особенности остаются по большей части неизменными, особенно в отношении «большой тройки». Однако за последние три года произошли существенные сдвиги в данной сфере. Попытки привлечь новых клиентов и расширить рынок со стороны трех гигантов привели к тому, что гиганты начали создавать дочерние компании, которые стали продавать менее популярные смартфоны в комплекте с сим-картой с более дешевым тарифом и даже включили в свой ассортимент возможность приобрести сим-карту отдельно от телефона. Затем начали появляться многочисленные новые дешевые операторы. На данный момент на рынке уже процветает конкуренция среди разнообразных бюджетных операторов, предлагающих смартфоны-флагманы и различные бонусы и скидки за подключение к их сети. Кроме того, постепенно у «бюджетников» на прилавках стало появляться все больше и больше sim-free смартфонов.Наиболее существенные изменения коснулись следующих пунктов:1. Стоимость. Стоимость самых дешевых тарифов у «бюджетников» практически в два раза ниже. 2. Тарифы. Для того, чтобы снизить стоимость, «бюджетникам» пришлось немного урезать предоставляемые услуги. Так минимальный фиксированный трафик интернета в месяц опустился у них до 1Гб (у некоторых от 500Мб), звонки перестали быть неограниченно бесплатными (например, у одного из «бюджетников» предусмотрено бесплатное время одного разговора до 10 минут, а затем начисляется дополнительная оплата посекундно). Но данные тарифы оптимальны, если вы намерены экономить и не хотите переплачивать за то, чем не пользуетесь.3. Sim-free смартфоны. Sim-free смартфоны также начали набирать популярность и у самих японцев, так как их можно использовать и за границей с местной сим-картой, что, очевидно, выходит дешевле и удобнее, чем использовать японский роуминг. К тому же не привязанные к оператору аппараты стоят значительно дешевле, чем аналогичные по функциям флагманы у «большой тройки». Однако стоит учитывать, что смартфон, у производителя которого заключен контракт на продажу исключительно в тандеме с оператором, в виде sim-free вы приобрести не сможете (например, последние модели Sony). А такие марки, как Huawei, Asus, Google, Kiwami и так далее, к вашим услугам.4. Сим-карта без привязки к аппарату. Если у вас уже есть телефон, который вас полностью устраивает и вы планируете использовать его и дальше, то вам необходимо обратиться к «бюджетникам» за free-сим-картой. После заключения контракта сим-карту при вас же вставят в телефон для проверки совместимости, менеджер произведет все необходимые настройки, и вы тут же сможете начать пользоваться сетью.Как выбрать оператораТеперь, когда мобильных операторов в Японии стало даже очень много, возникает другая проблема – какого выбрать?Японские рейтинги рекомендуют следующие компании:■UQ mobileЯвляется дочерней компанией KDDI и использует ее сети. Занимает первое место среди бюджетных компаний сотовой связи по скорости передачи данных. Тарифы начинаются от 1980 иен в месяц.■LINE mobileМобильный оператор японской компании-владельца популярной социальной сети Line. Начал предоставлять свои услуги в сентябре 2016 года, использует сети NTT DOCOMO. Среди главных достоинств стоит отметить count-free сервисы. В зависимости от тарифа, при использовании таких соцсетей, как LINE, Twitter, Facebook, Instagram, данные не учитываются в общем интернет-трафике. Тарифы за интернет от 500 иен + оплата за саму мобильную связь в размере 880 иен в месяц.Уютные недорогие отели!URL:http://la-hotelgroup.com/sekiteiURL:http://la-hotelgroup.com/cityhotel/URL:http://la-hotelgroup.com/internationalhotel/URL:http://la-hotelgroup.com/internationalhotel/URL:http://la-hotelgroup.com/yamashiroURL:http://la-hotelgroup.com/bestURL:http://la-hotelgroup.com/bizhotel-kabukichoURL:http://la-hotelgroup.com/eastURL:http://la-hotelgroup.com/cocochiURL:http://la-hotelgroup.com/royal12Hotel Shin-Okubo SekiteiShin-Okubo City HotelIRASSYAIMASEДобро пожаловать!Shin-Okubo International HotelShin-Okubo International Hotel AnnexBusiness Hotel YamashiroBest HotelKabukicho International HotelShinjuku East HotelHotel Petit Riviere KARUIZAWAOyado CocochiRoyal Hotel Shin-OkuboLA Hotel GroupПолезная информацияОператоры сотовой связи Японии

元のページ  ../index.html#12

このブックを見る